Layette au crochet

Bonjour !!

On change un peu de registre aujourd'hui avec mes débuts en layette. Offert à une amie pour la naissance de son adorable petite fille, pour aller avec le mini enveloppe :D

Voici un bonnet de naissance réalisé au tricotin (24 clous) suivant un tuto trouvé sur you tube :

Il est assez simple à réaliser et super rapide. Et voici ce que j'ai fais :

Afin que bébé n'est pas froid aux pieds en ce début d'hiver, j'ai réalisé une paire de bottes assorties, suivant également une vidéo :

Je vous mets que la première vidéo car elles se suivent quand vous les visionnez.

Moi j'ai utilisé un crochet n°3 1/2 car je n'avais pas de 3. Mais de toute façon cela dépend de l'épaisseur de la laine.

Voici les explications en anglais et en français indiquées sur les vidéos :

Rnd 1 : ch 10, sc into 2nd ch from hk and into each of the next 7 sts, 5 sc into the last ch st ; (work these 5 stitches around to other side of the chain), (next work into unused loops and over the end tail) 1 sc into each of the next 7 unused loops, 2 sc into the last unused loop, join with a sl st into 1st sc (22 sts)

Rang 1 : chaînette de 10 mailles, maille serrée dans la 2ème maille de la chaînette, 7 ms dans chaque maille, 5 ms dans la dernière maille, 7 ms dans chacune des mailles suivantes, 2 ms dans la dernière maille, 1 maille coulée dans la 1ère maille de la chaîne

Rnd 2 : ch 2, 1 hdc into same sp as ch-2, 1 hdc into each of next 7 sts, 2 hdc into each of next 5 sts, 1 hdc into each of next 7 sts, 2 hdc into each of last 2 sts, join with a sl st into top of ch-2. (30 sts)

Rang 2 : 2 mailles en l'air, 1 demi-bride (1 jeté, 1 piqué, 1 jeté, on écoule 3 mailles) dans la même  maille que la maille en l'air, 1 demi-bride dans les 7 points suivants, 2 demi-brides dans chacune des 5 mailles suivantes, 1 demi-bride dans chacune des 7 points suivants, 2 demi-brides dans les 2 dernières mailles, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 3 : ch 2, 1 hdc into the same sp as ch-2, 1 hdc into each of next 12 sts, 2 hdc into each of next 3 sts, 1 hdc into each of next 12 sts, 2 hdc into each of last 2 hdc, join with a sl st into top of ch-2. (36 sts)

Rang 3 : 2 mailles en l'air, 1 demi-bride dans la même maille que la maille en l'air, 1 demi-brides dans chacune des 12 mailles suivantes, 2 demi-brides dans chacune des 3 mailles suivantes, 1 demi-brides dans les 12 mailles suivantes, 2 demi-brides dans les 2 mailles suivantes, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 4 : (work in BLs for this round only) ch 2, 1 hdc into each st around to the end, join with a sl st into top of ch-2. (36 sts)

Rang 4 : (pour ce tour uniquement on prend que le brun de derrière) 2 mailles en l'air, 1 demi-bride dans chaque maille, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 5 : ch 2, 1 hdc into each st around to the end, join with a sl st top of ch-2. (36 sts)

Rang 5 : 2 mailles en l'air, 1 demi-bride dans chaque maille, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 6 : ch 2, 1 hdc into each of the next 11 sts, dc2tog (6 times), 1 hdc into eacu of next 12 sts, join with a sl st into top of ch-2 (30 sts)

Rang 6 : 2 mailles en l'air, 1 demi-bride dans les 11 mailles qui suivent, 1 demi-bride dans 2 mailles (à répéter 6 fois : 1 jeté, 1 piqué, 1 jeté, 1 piqué dans la maille suivante, 1 jeté, on écoule 2 mailles, 1 jeté, on écoule 2 mailles, 1 jeté, on écoule 3 mailles), 1 demi-bride dans chacune des 12 mailles suivantes, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 7 : ch 2, 1 hdc into each to the next 10 sts, dc2tog (4 times), 1 hdc into each of next 11 sts, join with a sl st into top of ch-2. (26 sts)

Rang 7 : 2 mailles en l'air, 1 demi-bride dans les 10 mailles suivantes, 1 demi-bride dans 2 mailles (répéter 4 fois), 1 demi-bride dans les 11 mailles suivantes, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 8 : ch 1, sc in next 11 sts, (sc 2 tog) twice, sc in next 10 sts, join with a sl st in 1st sc (24 sts)

Rang 8 : 1 maille en l'air, 1 ms dans chacune des 11 mailles suivantes, 1ms dans 2 mailles (à répéter 2 fois : 1 piqué, 1 jeté, 1 piqué dans la maille suivante, 1 jeté, on écoule les 3 mailles), 1 ms dans les 10 mailles suivantes, 1 mc dans la 1ère maille en l'air du début du tour.

Rnd 9-11 : ch 2, hdc in each st around to end, join with a sl st into top of ch-2.

Rang 9 à 11 : 2 mailles en l'air, 1 demi-bride dans chaque maille, 1 mc dans la 2ème maille en l'air du début du tour.

Rnd 12 : ch 1, sc in each st around to end, join withe a sl st into 1 st sc.

Rang 12 : 1 maille en l'air, ms dans chaque maille, 1 mc dans la maille en l'air du début du tour.

Et pour terminer l'ensemble, j'ai crocheté un poncho : 

Source http://www.bobwilson123.org/

N'hésitez à me faire remonter les erreurs de traductions car je débute ^^ D'avance merci !!

J'espère en tout cas que ça vous aidera à développer vos compétences en crochet, ou tout du moins que ça vous donnera envie de vous lancer !!

Sur ce je vous laisse en m'en retourne à mes encours ;)

A bientôt !