Hello,
Hello,
Les
arbres fleurissent, le soleil s'installe ... tout le monde connaît
cette période de l'année où nous attendons la chaleur avec
impatience !
The
trees are blooming, the sun is settling ... everybody knows this
period of the year in which we impatiently wait for the heat !
Pour
l'occasion, je me suis amusée à modeler toutes sortes de fleurs
en fimo qui viendront embellir mes futures créations
scrappées. Notez que vous pouvez aussi utiliser les fleurs comme
perles pour les monter en bague par exemple (je le sais je
l'ai déjà fait ^^).
For
the occasion, I had fun modeling all kinds of fimo flowers which will
embellish my future scrapped creations. Please, note that you can
also use the flowers like pearls to mount them on a ring for example
(I know it, I have already done it ^^).
Dans
un de mes article du mois d'avril je vous avais présenté des fleurs
en fil alu. Pour consulter l'article cliquez sur l'image.
In
one of my previous article from the last month, I had presented you
some aluminium wire flowers. To consult this article, please click on
the picture.
On peut également créer des fleurs maison en papier. J'en avais déjà créé une pour la couverture du mini tags ou drapeaux. Rappelez-vous :
We
can also create some home-made paper flowers. I had already created
one for the coverage of the mini tag album. Remember :
Sur
Pinterest,
j'ai trouvé des tutos sympas pour faire des fleurs en
origami.
Je vous invite à vous abonner à mon tableau pour plus de
précisions.
On
Pinterest, I have found some nice tutorials to make origami flowers.
Please, subscribe to my board for more details.
Pour
varier un peu les matériaux, vous pouvez aussi utiliser du plastique
dingue
ou même du carton
mousse Crepla.
To
switch a little the materials, you can also use some shrinking
plastic or foam sheet Crepla.
Pour
le plastique fou il existe plusieurs feuilles différentes : des
transparentes, des blanches, des noirs, des colorés, des unis ou à
motifs... Il suffit de tamponner ou de dessiner/colorier sur la
feuille puis de découper le motif. Si vous souhaitez suspendre la
création il faut percer avant la cuisson (au four ou au pistolet à
embosser).
There
are several types of shrinking plastic : transparent, white, black,
set pastel, cristal clear or black/white pattern ... One must simply
stamp or draw/color on the sheet and then cut the pattern. If you
want to hang up the creation, you have to perforate it before the
cooking (in the oven or with the heat gun).
Pour le crepla, le résultat est approchant du faux cuir : il faut chauffer votre crepla puis appliquer le tampon (encré ou non) en appuyant bien fort. Même chose, vous pouvez le suspendre (dans ce cas j'utilise ma pince crop-a-dile puis je rajoute un œillet pour la finition).
For
the foam sheet Crepla, the result looks like imitation leather : you
have to heat your Crepla then apply the rubber stamp (inked or not)
by pressing very hard. Same thing, you can suspend it (in this case I
use my Crop-A-Dile and I add an eyelet for the finishing).
Si
vous avez des idées originales ou des tutoriels à faire passer,
n'hésitez surtout pas à partager !
Un
petit commentaire ne coûte rien mais apporte beaucoup ;)
If
you have some original ideas or tutorials to share, don't hesitate !
A
small comment costs nothing but brings much ;)
